June was referring to trying to mold Chloe's personality so she could meet a, what she called "appropriate guy", but, with that phrasing, I couldn't help but picture June trying to diaper Chloe and Chloe giving June a hard time.
Pictures for those who've never seen the show
June =

Chloe =
